Liceo Classico Luigi Galvani  
Sito in lingua Italiana Sito in lingua Inglese
Main
Commissione intercultura

Commissione intercultura

Materie: Tutte le discipline
  • Staff members  (a.s. 2017/18): proff. R. D'Alfonso (F.S.), E. Bonfiglioli, G. Girotti, M. Matteucci, R. Miligi, A. Natalini, R. Quadrio, M.C. Ricci, M.L.Villa
  • Other Teachers: prof. G. Iorio, N. Santoro; Dora Bodrogai (first level: october to december)
  • Peer tutoring: Galvani's students 
  • e-mail: intercultura@galvaniedu.it

MATERIALI PER GLI STUDENTI NON ITALOFONI E PER GLI INSEGNANTI

(DOWNLOAD e LINK sotto e a destra)

DOWNLOADS AND LINKS FOR TEACHERS and FOREIGN STUDENTS

 

benvenuti स्वागत 日本 kuwakaribisha Hoş Geldiniz مرحبا بكم 歡迎 bem-vindo willkommen добро пожаловать bienvenidos welcome

خوش آمدید


FOR STUDENTS:

  • mathematics help desk calendar: see download @ right

  • il calendario del corso di formazione per i PEER TUTOR per gli studenti NON ITALOFONI è 20/10, 31/10 e 3/11 h. 15-17, mentre l'incontro di Peer tutoring del 17/11 è anticipato di un quarto d'ora: h. 14.45-16-45, in aula MM; tema "il registro con Google suite" (prof. Z. De Cesare), sempre in aula MM
  • A/IN BOLOGNA: ITALIAN LOCAL COURSES FOR FOREIGN CITIZENS (CORSI DI ITALIANO PER CITTADINI STRANIERI) -->  INFORMATION ONLINE: http://www.cittametropolitana.bo.it/immigrazione/Engine/RAServePG.php/P/645511680300/T/Corsi-di-italiano-per-cittadini-stranieri

  • @ GALVANI: - on 10th october: THE COURSE FOR BEGINNERS STARTS @ SCHOOL: download at right  (10 ottobre: comincia il corso intensivo per i principianti: scarica l'orario a destra)

 PER I PEER TUTOR:

  • disponibili i resoconti del corso di formazione ai tutor nella cartella "Corso di fomazione..." a destra!
  • tanti materiali scaricabili (sempre a destra) e link utili

PER I DOCENTI:

- i risultati del TEST di ITALIANO L2 (4 livelli) del 26/9/2017 sono stati inviati per e-mail ai  coordinatori e ai docenti di italiano noti;

- on 10th october: THE COURSE FOR BEGINNERS STARTS @ SCHOOL: download at right        10 ottobre: comincia il corso intensivo per i principianti: scarica l'orario a destra

----------------------                                                                          (agg. 3/12/17)

  • S.O.S. : Italian language SELF-LEARNING:

http://www.italiano.rai.it

https://e-localcourses.unibo.it/.

http://www.italicon.it/it/index.asp

 

anno scolastico 2017/18

  • Italian Course for Beginners at Galvani starts on 10th october h. 9 classroom C3 or Library. Please, Beginners have to buy:

  1. Francesco De Renzo, Piccolo dizionario visuale. « L'italiano e i suoi strumenti » Collana a cura di Francesco De Renzo, Giuseppe Patota, Torino, Loescher editore. 2013;
  2. Rosella Bozzone Costa, Chiara Ghezzi, Monica Piantoni, Contatto. Corso di italiano per stranieri. Livello principiante elementare [A1-A2] Manuale + esercizi. Torino, Loescher editore
  • Italian Course for Intermediate Level starts on ...... classroom .................
  1. Rosella Bozzone Costa, Chiara Ghezzi, Monica Piantoni, Contatto. Corso di italiano per stranieri. Livello intermedio [B1-B2] Manuale + esercizi. Torino, Loescher editore
  • MODULO PER I TUTOR DA COMPILARE (download a destra)

 

http://centrocabral.com/5/Corsi_di_lingue_in_biblioteca:

Ecco le date degli incontri di presentazione:

  • Sabato 30 settembre ore 11: Corso di portoghese (brasiliano) – Lingua e Cultura
  • Giovedì 5 ottobre ore 17: Corso di indonesiano
  • Sabato 7 ottobre ore 11: Corso di lingua persiana
  • Lunedì 9 ottobre ore 17: Corso di lingua araba
  • Lunedì 23 ottobre ore 17: Corso di lingua turca
  • Lunedì 6 novembre ore 17.30: Corso di lingua ebraica

 

Nuova legge sui minori stranieri non accompagnati: http://www.cittametropolitana.bo.it/immigrazione/Engine/RAServePG.php/P/271711680300/FC/01

ITALIAN SUMMER SCHOOL IN BOLOGNA AT LIBRARIES / biblioteche che fanno corsi estivi di italiano:

other summer courses:

ITALIAN COURSES FOR FOREIGN STUDENTS /CORSI DI ITALIANO A BOLOGNA

  • http://webcomuni.cittametropolitana.bo.it/CorsiItaliano/
  • http://www.cittametropolitana.bo.it/immigrazione/Engine/RAServePG.php/P/256711680300/T/Ricominciano-i-corsi-di-Italiano
  • CORSI PER I GENITORI al CPIA! LESSONS FOR PARENTS at CPIA in Bologna: see Folder on your right and sign up by writing to intercultura@liceogalvani.it
  • Immigrazione - Materiali per gli studenti
    http://www.cittametropolitana.bo.it/immigrazione/Engine/RAServePG.php/P/256211680408/T/Materiali-per-gli-studenti
  • Città metropolitana di Bologna: i corsi per adulti del CPIA, compresi gli studenti delle superiori, iniziano il 28 settembre ma ci sono ancora posti: http://www.cpiabologna.it/
  • http://osservimmigr.provincia.bologna.it/newsletter/dettaglio_newsletter.php?id=1292&id_cat=22&n=0: KIT di materiali didattici per ITALIANO L2: v. link aggiornato vademecum
  • scuola di italiano per stranieri retta da volontari: http://apreitalianoperstranieri.blogspot.it/
  • INTEGRAZIONE: DATI E CONTRIBUTI: www.programmaintegra.it
  • 73 i corsi di italiano per stranieri in provincia: http://webcomuni.provincia.bologna.it/CorsiItaliano
  • corsi estivi:  1) presso il CPIA; 2) corso estivo livello B1: http://webcomuni.cittametropolitana.bo.it/CorsiItaliano/?q=corso/scuola-di-italiano-migranti-b1

WEBSITES FOR TEACHERS AND TUTORS:

REGISTRO dei TUTORATI (work in progress: wait for september, please): schede nominative di ogni studente accessibili a tutti i tutor

 

anno scolastico 2016/17

  • USCITA DIDATTICA 22 FEBBRAIO: PROGETTO E MODULO AUTORIZZAZIONE IN DOWNLOAD
  • PIANI ORARI dei TUTORATI CONCLUSI: ...................
  • Gruppi Whatsapp:.........................
  • CORSO DI FORMAZIONE TUTOR: LEGGERE A FIANCO: DATE, LUOGO, NOVITÀ
  • MODELLO DI PIANO ORARIO PERSONALIZZATO nella cartella MODELLI ED ESEMPI...
  • SEI UNO STUDENTE DI TRIENNIO? VUOI DIVENTARE TUTOR PER I COMPAGNI STRANIERI? V. A FIANCO --> EVENTI
  • Italian Course for Beginners at Galvani starts on 26th/9 h. 15-17 classroom T3. Please, Beginners have to buy:

  1. Francesco De Renzo, Piccolo dizionario visuale. « L'italiano e i suoi strumenti » Collana a cura di Francesco De Renzo, Giuseppe Patota, Torino, Loescher editore. 2013;
  2. Rosella Bozzone Costa, Chiara Ghezzi, Monica Piantoni, Contatto. Corso di italiano per stranieri. Livello principiante elementare [A1-A2] Manuale + esercizi. Torino, Loescher editore
  • Italian Course for Intermediate Level starts on 27th/9 h. 15-17 classroom T3 ( on Friday h. 14:50-16:50).
  1. Rosella Bozzone Costa, Chiara Ghezzi, Monica Piantoni, Contatto. Corso di italiano per stranieri. Livello intermedio [B1-B2] Manuale + esercizi. Torino, Loescher editore

OTHER INFORMATION:

BIBLIOTECHE SPECIALIZZATE SULL'INTERCULTURA:

Biblioteca e centro Cabral, via san Mamolo 24: http://www.centrocabral.com/ e http://www.bibliotechebologna.it/luoghi/62013/id/51662: incontri, libri, corsi di varie lingue (anche arabo):

FOREVER:

  • rivista telematica dell'Università di Milano per l'italiano per stranieri: http://riviste.unimi.it/index.php/promoitals/index/
  • NUOVA CLASSE DI CONCORSO A023 PER INSEGNARE ITALIANO COME L2: http://it.blastingnews.com/lavoro/2016/02/titoli-di-accesso-al-concorso-nuova-classe-a23-italiano-l2-00772805.html
  • La lingua madre ome risorsa didattica per l'insegnamento della L2:  http://osservimmigr.provincia.bologna.it/newsletter/dettaglio_newsletter.php?id=1310&id_cat=23&n=0
  • per avere notizie sull'immigrazione e sui servizi nella provincia di Bologna, iscriversi alla newsletter scrivendo a immigrazione@cittametropolitana.bo.it

TEST D'INGRESSO

  • test d'ingresso del Galvani per alunni stranieri: livello base (A) e livello intermedio (B1-2): v. DIPARTIMENTO DI LETTERE - Il test di livello A è in comune con le altre scuole della rete (v. sotto):
  • .... settembre h. 9-11/12 aula Museo (near the Reception): è stato svolto test d'ingresso
  • test d'ingresso dell'Università di Perugia: http://www.cvcl.it/categorie/categoria-104

PROTOCOLLI

  • Protocollo di accoglienza del Galvani:http://www.liceogalvani.it/alunni.php?action=sostegno_recupero 
  • Protocollo dell'accordo di rete Copernico (capofila)-Galvani-Minghetti-Manfredi/Tanari del 25.11.2014: http://www.bo.istruzioneer.it/site/sipub/schedaDoc.php?des_id=10667  


agg. 16/11/17











RelatedRelated
EventiEventi
DownloadDownload
LinkLink